Текст и перевод песни Gott Noch Nicht исполнителя Funker Vogt

Ich hab an allen Tresen gesoffen

Я выпил в каждом баре,

Jedes Menü gefressen

Съел каждое меню,

Hab jede Frau gefickt

Тр**нул каждую женщину

Und jeden Typen gekickt

И отпинал каждого парня,

Ich hab jedes Lied gehört

Я слышал каждую песню,

Jedes Buch gelesen

Прочитал каждую книгу,

Hab jedes Land besucht

Посетил каждую страну,

Und jeden Berg bestiegen

И поднялся на каждую гору –

Ich hab alles schon gemacht

Я уже все сделал,

Nur eins hab ich nicht:

Только одного я еще не сделал:

Gott traf ich noch nicht!

Я еще не встретил Бога!

Ich bin vor den Bullen geflüchtet

Я убежал от полицейских,

Durch den Regen gerannt

Пробежал между капельками дождя,

Hab meine Sünden gebeichtet

Исповедовал свои грехи

Und mein Geld im Puff verbrannt

И спалил свои деньги в борделе,

Ich hab jedes Spiel gespielt

Я сыграл в каждую игру,

Jeden Film gesehen

Посмотрел каждый фильм,

Hab alle Drogen probiert

Перепробовал все наркотики,

In jeder Gosse gelegen

Повалялся в каждой канаве –

Ich hab alles schon gemacht

Я уже все сделал,

Nur eins hab ich nicht:

Только одного я еще не сделал:

Gott traf ich noch nicht!

Я еще не встретил Бога!

Ich hab in der Hölle gepennt

Я спал в аду,

Bin übers Wasser gegangen

Я ходил по воде,

Hab die Zeit bereist

Путешествовал во времени

Und den Tod gesehen

И видел смерть –

Ich hab alles schon gemacht

Я уже все сделал,

Nur eins hab ich nicht:

Только одного я еще не сделал:

Ich traf Gott noch nicht!

Я еще не встретил Бога!

Ich traf Gott noch nicht!

Я еще не встретил Бога!

Ich hab alles schon gemacht

Я уже все сделал,

Nur eins hab ich nicht:

Только одного я еще не сделал:

Ich traf Gott noch nicht! [4x]

Я еще не встретил Бога! [4x]