Текст и перевод песни Pretty Girls Everywhere исполнителя Gene Vincent
Pretty Girls Everywhere
Везде красивые девушки
Umm-umm-hm-hm-hm!
Ммм-ммм-мм-мм-мм!
Well, ev'rywhere I go
Куда бы я ни пошёл
(There's a pretty girl there)
(Там ждут красивые девушки),
I see a pretty girl there
Я вижу красивую девушку
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Ev'rywhere I go, ya'all
Люди, куда бы я ни пошёл
(There's a pretty girl, there)
(Там ждёт красивая девушка),
I see a pretty girl there
Я вижу там красивую девушку
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Pretty girls [4x]
Красивые девушки [4x]
Ev'rywhere
Везде
(Yeaah-yeah)
(Да, да)!
Well, if I make it to the beach
Если я выбираюсь на пляж
(Find a pretty girl there)
(Я нахожу там красивую девушку),
There's a pretty girl there
Там красивая девушка
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
You know they knock me off my feet
Знаете, они просто сногсшибательны
(Wow! pretty girls)
(Вау! Красивые девушки!) –
A those pretty girls there
Эти красивые девушки
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Pretty girls [4x]
Красивые девушки [4x]
Ev'rywhere
Везде
(Yeaah-yeah)
(Да, да)!
Now, if I make it to the park
Если я прихожу в парк
(There's a pretty girl there)
(Там ждёт красивая девушка),
There's a pretty girl there
Там красивая девушка
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
A-even when it's dark
Даже когда темно
(Wow! pretty girls)
(Вау! Красивые девушки!),
A-there's a pretty girl there
Там ждёт красивая девушка
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Pretty girls [4x]
Красивые девушки [4x]
Ev'rywhere
Везде
(Yeaah-yeah)
(Да, да)!
Now, if I make it to the show
Если я приезжаю на концерт
(There's a pretty girl there)
(Там ждёт красивая девушка),
Well, there's a pretty girl there
И там красивая девушка
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Even at the rodeo
Даже на родео
(Woo! pretty girls)
(Вау! Красивые девушки!),
You know they came on horses
Знаете, они выезжают на лошадях
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Pretty girls [4x]
Красивые девушки [4x]
Ev'rywhere
Везде
(Yeaah-yeah)
(Да, да)!
A-ev'ry road I walk
Какую бы дорогу я ни выбрал
(There's a pretty girl there)
(Там ждёт красивая девушка),
A-ev'ry street and trail
На каждой улице и на каждом пути
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Even when I swim
Даже когда я плаваю
(Woo! pretty girls)
(Вау! Красивые девушки!),
The girls are ridin' on whales
Девушки катаются на китах
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Pretty girls [4x]
Красивые девушки [4x]
Ev'rywhere
Везде
(Yeaah-yeah)
(Да, да)!
A-if I make it to the beach
Если я выбираюсь на пляж,
You know they knock me off my feet
Знаете, они просто сногсшибательны
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Well, if I make it to the show
Если я приезжаю на концерт
(There's a pretty girl there)
(Там ждёт красивая девушка),
An even at the rodeo
И даже на родео
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).
Ev'ry street and trail, ya'all
Люди, на каждой улице и каждом пути
(There's a pretty girl there)
(Ждёт красивая девушка).
A girls are ridin' on whales
Красивые девушки катаются на китах
(Pretty, pretty, pretty girls)
(Красивые, красивые, красивые девушки).