Текст и перевод песни Of Orcs And Elves исполнителя Battlelore
Of Orcs And Elves
Об орках и эльфах
Light seems fair and proud
Свет кажется таким чистым и великолепным,
First born noble crowd
Благородный первородный народ,
Open hearts uncorrupted
Неиспорченные открытые сердца
Maintain eternal tranquillity
Сохраняют вечное спокойствие.
Beast, filthy kind
Жестокое, мерзкое племя,
Sick soul, broken mind
Угнетенный, развращенный разум,
Light burns their blackened eyes
Свет сжигает их черные глаза,
Spoiled blood, impure heart
Испорченная кровь, нечестивые сердца.
See their purest forms
Узрите же их чистейшие формы,
Hear high minded thoughts
Услышьте же благородные мысли,
Denote the total contrast of
Покажите же абсолютное отличие от
The race made by Morgoth
Расы, созданной Морготом.
Stretched elven bodies
Вытянутые тела эльфов,
Torture pestilential
Смертельные муки,
Dark side of the distant stars
Темная сторона далеких звезд,
Unnatural creation
Неестественное создание.
Ironic how they were taken
Парадоксально, как они оказались
So far from each other
Так далеко друг от друга,
Deepest dark, merest light
Бездонный мрак и чистейший свет
From the one and the same awakening
Из одного и того же пробуждения.
Cunning was the plan of Morgoth
Коварным был план Моргота,
Those foolish did all the work
Глупцы сделали всю работу,
He came and culled the harvest
Он пришел и собрал результат того труда,
Bred the fruits for his purpose
Взрастил те плоды для своих целей.
Unaware folk of the stars
Ничего не знающий народ звездный,
Forced into wounds and dreadful scars
Подневольный, в ранах и ужасных шрамах
To raid the lands under his summons
Вынужден был совершать набеги на земли по его требованию,
Destroy the race that they once were
Уничтожать ту расу, которой они когда-то были.