Текст и перевод песни Мені розкаже ранішня роса исполнителя Haydamaky

Мені

Мне

Розкаже ранішня роса,

Расскажет утренняя роса,

Де ти гуляла цю ніч,

Где ты гуляла эту ночь,

І зорі зрадять тебе.

И звезды предадут тебя.

Прости,

Прости,

Що не тримав тебе я,

Что не удержал тебя я,

І ти до світанку одна

И ты до рассвета одна

Була у владі весни...

Была во власти весны...

Зійде

Зайдет

Перед світанком зоря,

Перед рассветом звезда,

Зрадливий дотик її

Предательское прикосновение ее

Покличе тебе далі.

Позовет тебя дальше –

Туди,

Туда,

Звідки нема вороття.

Откуда нет возврата,

І не діждусь тебе я

И не дождусь тебя я

Ніколи...

Никогда...

Тоді

Тогда

От зграї білих лебедів

От стаи белых лебедей

Я на останку життя

Я до конца жизни

Не одведу погляду.

Не отведу взгляда.

У тім

В том

Незграбнім русі білих крил

Неуклюжем движении белых крыльев

Очима серце твоє кохати буду...

Глазами сердце твое любить буду...