Текст и перевод песни Осінь літу наснилась исполнителя Haydamaky
Осінь літу наснилась
Осень лету приснилась
Осінь літу наснилась
Осень лету приснилась
В ніч коротку, п'янку, на Купала.
В ночь короткую, пьяную, на Купала. 1
В очі сині дивилась
В глаза синие смотрела
І у губи його цілувала.
И в губы его целовала.
Пiли перепели і зозуля у лісі кувала.
Пели перепела, и кукушка в лесу куковала.
І до ранку без тями
И до утра без памяти
Літо смерть у вуста цілувало.
Лето смерть в уста целовала.
Це коротке життя.
Это короткая жизнь,
Все життя ніби ніч, на Купала.
Вся жизнь, как ночь на Купала.
Плаче у лазні Княгиня кожну ніч
Плачет в бане Княгиня каждую ночь
На Івана Купала.
На Ивана Купала.
Кров ніколи не стигне
Кровь никогда не остынет
На ножі окаянного Мало.
На ноже окаянного Мала. 2
Тільки сонце зійде,
Только солнце взойдет,
Стару лазню княгиня лишає.
Старую баню княгиня покидает.
Кличе своїх воїв
Зовет своих воинов
І в Ярилові сани сідає.
И в Яриловы сани садится.
Це коротке життя.
Это короткая жизнь.
Все життя ніби ніч, на Купала.
Вся жизнь, как ночь на Купала.
Це коротке життя.
Это короткая жизнь.
Все життя ніби ніч, на Купала.
Вся жизнь как ночь, на Купала.
Каже їм Відрядіть, мене в санях, що везли Ярила
Говорит им: Отвезите меня в санях, что везли Ярило. 3
Кожне місто, погост наче скит,
Каждый город, погост как скит, 4
Що лежать, на Землі моїй милій.
Лежащие на Замле моей милой.
Пiли перепели і зозуля у лісі кувала.
Пели перепела, и кукушка в лесу ковала.
А Княгиня стара, від самої себе утікала.
А Княгиня старая от самой себя убегала. 5
Це коротке життя.
Это короткая жизнь.
Все життя ніби ніч, на Купала.
Вся жизнь, как ночь на Купала.
Це коротке життя.
Это короткая жизнь.
Все життя ніби ніч, на Купала.
Вся жизнь, как ночь на Купала.