Текст и перевод песни Odin Owns Ye All исполнителя Hulkoff

Lo and behold yonder cometh the horde

Узрите: вот идёт орда –

The warband of danes with their shields and their swords

Воинство данов со своими щитами и мечами.

They know not surrender, they lust for the throne

Они не умеют сдаваться, они жаждут трона

And seek to obtain it through manflesh and bone

И они стремятся получить его через человеческую плоть и кость.

I know in my heart I have already won

Я знаю в глубине души, что я уже победил,

For Odin foretold that his will shall be done

Ибо Один предсказал, что свершится его воля.

Today we shall hear how the valkyries sing

Сегодня мы услышим, как валькирии поют

For Eirik Inn Sigrsaell, ruler and king

Для Эйрика инн Сегерсэлля, правителя и короля. 1

Hear me cry into the grey sky

Слушайте, как я кричу в серое небо:

Odin owns ye all

Один владеет вами всеми!

Runes are cast for those meant to die

Руны брошены для тех, кому суждено умереть. 2

Allfather answered my call

Всеотец ответил на мой зов 3

By the spear, you hark and you hea

Копьем. Вы прислушиваетесь и слышите:

Odin owns ye all

Один владеет вами всеми!

See his magic and tremble with fear

Видите его магию и дрожите от страха –

This day is the day when you fall

Это день, когда вы падёте!

Mounted on horseback, fearless and first

Верхом на коне, бесстрашный и первый,

Know Styrbjörn Sterki, that you have been cursed

Знай, Стирбьёрн Стерки, что ты проклят! 4

Here all your Jomsvikings shall meet their fate

Здесь все твои йомсвикинги встретят свою судьбу – 5

Allfather wills it, Odin is great

Всеотец хочет этого, Один велик!

All I have learned, fighting to stay alive

Всё, что я узнал, сражаясь, чтобы остаться в живых,

Is that life is dangerous, no one survives

Это то, что жизнь опасна, никто не выживает.

Ten years I was given before I depart

Десять лет мне дали, прежде чем я уйду. 6

My life may be forfeit, but joy fills my heart

Моя жизнь может быть потеряна, но радость наполняет мое сердце.