Текст и перевод песни Stenfinn исполнителя Hulkoff

Stenfinn var en stalledräng,

Стенфинн был конюхом, 1

Vi tackom nu så gärna,

Мы благодарим теперь с радостью, 2

Han vattnade sina fålar fem,

Он напоил пятерых своих жеребят,

Allt för den ljusa stjärna.

Всё для яркой звезды. 3

Ingen dager synes än,

День еще не наступает,

Stjärnorna på himmelen

Звезды в небе

De blänka.

Сверкают. 4

Bästa fålen apelgrå,

Лучший жеребенок – серый в яблоках, 5

Vi tackom nu så gärna,

Мы благодарим теперь с радостью,

Den rider Stenfinn själv uppå,

На нем ездит сам Стенфинн,

Allt för den ljusa stjärna.

Всё для яркой звезды.

Ingen dager synes än,

День еще не наступает,

Stjärnorna på himmelen

Звезды в небе

De blänka.

Сверкают.

Stenfinn red till mörka Nord,

Стенфинн поехал на темный Север,

Vi tackom nu så gärna,

Мы благодарим теперь с радостью,

För att predika Kristus ord,

Проповедуя слово Христово,

Allt för den ljusa stjärna.

Всё для яркой звезды.

Ingen dager synes än,

День еще не наступает,

Stjärnorna på himmelen

Звезды в небе

De blänka.

Сверкают.

Men korste voro tandlöst svärd,

Но крест был беззубым мечом,

Vi tackom nu så gärna,

Мы благодарим теперь с радостью,

I gamla Gudars hårda värld,

В суровом мире старых богов,

Allt för den ljusa stjärna.

Всё для яркой звезды.

Ingen dager synes än,

День еще не наступает,

Stjärnorna på himmelen

Звезды в небе

De blänka.

Сверкают.

I Norrland leva hedningen,

В Нурланде живут язычники, 6

Vi tackom nu så gärna,

Мы благодарим теперь с радостью,

Men Stenfinn är i himmelen,

А Стенфинн – на небесах,

Allt för den ljusa stjärna.

Всё для яркой звезды.

Ingen dager synes än,

День еще не наступает,

Stjärnorna på himmelen

Звезды в небе

De blänka.

Сверкают.