Текст и перевод песни Did It First исполнителя Ice Spice & Central Cee

[Intro:]

[Интро:]

Tell me, baby, do you understand?

Скажи, малыш, ты понимаешь?

[Chorus: Ice Spice]

[Припев: Ice Spice]

If he's cheatin', I'm doin' him worse (Like)

Если он изменяет, я делаю ему ещё хуже. (Типа)

No Uno, I hit the reverse (Grrah)

Нет! Уно! Я обращаю игру вспять! 1 (Грра!)

I ain't trippin', the grip in my purse (Grrah)

Я не схожу с ума, в моей сумочке пушка. (Грра!)

I don't care 'cause he did it first (Like)

Мне всё равно, потому что он первый начал. (Типа)

If he's cheatin', I'm doin' him worse (Damn)

Если он изменяет, я делаю ему ещё хуже. (Ч*рт!)

I ain't trippin', I— (I ain't trippin', I—)

Я не схожу с ума, я... (Я не схожу с ума, я...)

I ain't trippin', the grip in my purse (Like)

Я не схожу с ума, в моей сумочке пушка (Типа)

I don't care 'cause he did it first

Мне всё равно, потому что он первый начал.

[Verse 1: Ice Spice]

[Куплет 1: Ice Spice]

He beg me to stay, but I'm dippin'

Он умоляет меня остаться, но я сваливаю.

I don't even drink, but I'm sippin'

Я даже не пью, я потягиваю.

We not fuckin', but he put the tip in (Grrah)

Мы не тр*хаемся, но он подкидывает деньжат. (Грра!)

He get on my nerves, but I'm with it (Grrah)

Он действует мне на нервы, но я не против. (Грра!)

I start thinkin' when he get up in it

Я начинаю думать, когда он берётся за своё:

I'm like, Damn, I knеw you for a minute (Damn)

Ч*рт, я знаю тебя всего минуту (Ч*рт!)

I don't want them niggas in our business (Likе)

Я не хочу, чтобы эти ниггеры были в нашем бизнесе. (Типа)

I'm like, Bae, you know you the realest (Grrah)

Я такая: Малыш, ты знаешь, что ты самый чёткий (Грра!)

I'm like, Fuck it, I know he gon' spend (Like)

Я такая: К ч*рту! Я знаю, что он раскошелится. (Типа)

I'm with Tati and her thotty friend

Я с Тати и ее горячей подругой.

We like, Fuck it, we fuckin' his friends (Grrah)

Мы такие: К ч*рту! Мы тр*хаемся с его друзьями. (Грра!)

We gon' party 'til the party ends

Мы будем веселиться, пока вечеринка не закончится.

I'm a baddie, he fuck with my tats (Like)

Я плохая девочка, он тр*хается с моими татухами. (Типа)

Big boobs and it come with a jatt

Большие с*ськи в комплекте с большой ж*пой.

Say he don't want me, I know he a cap (Cap)

Он говорит, что не хочет меня, я знаю, что это гон. (Гон)

Oh, you cheatin'? Then I'm cheatin' back

О, ты изменяешь? Тогда я изменяю в ответ.

[Chorus: Ice Spice & Central Cee]

[Припев: Ice Spice и Central Cee]

If he's cheatin', I'm doin' him worse (Like)

Если он изменяет, я делаю ему ещё хуже. (Типа)

No Uno, I hit the reverse (Grrah)

Нет! Уно! Я обращаю игру вспять! (Грра!)

I ain't trippin', the grip in my purse (Grrah)

Я не схожу с ума, в моей сумочке пушка. (Грра!)

I don't care 'cause he did it first (Like)

Мне всё равно, потому что он первый начал. (Типа)

If he's cheatin', I'm doin' him worse (Damn)

Если он изменяет, я делаю ему ещё хуже. (Ч*рт!)

I ain't trippin', I— (Alright)

Я не схожу с ума, я...(Ладно!)

I ain't trippin', the grip in my purse (Like)

Я не схожу с ума, в моей сумочке пушка (Типа)

I don't care 'cause he did it first (Uh)

Мне всё равно, потому что он первый начал. (Ага!)

[Verse 2: Central Cee]

[Куплет 2: Central Cee]

I'm selective with who I get with

Я избирателен в своем круге общения.

Gyal on my phone tryna see who I slept with

Детка пытается найти в моем телефоне, с кем я спал.

She investigating, detective

Она расследует, как детектив.

Lucky for me, I deleted the message

Мне повезло, я удалил сообщение.

All along, it was me and a bad bitch

Всё это время я был с отвязной тёлкой,

But I told her it was me and my bredrin

Но сказал ей, что я со своим братишкой.

By the end of this verse, I'll be done

Я управлюсь к концу куплета.

I guess we gon' see in like sixteen seconds

Думаю, мы увидимся примерно через шестнадцать секунд.

If I went court for all of the times I got caught, I'd have about sixteen felons

Если бы я попадал под суд каждый раз, как меня застукают, у меня было бы около шестнадцати ходок.

I keep comin' with stupid excuses like, I was juiced and tripped and fell in

Я продолжаю выдумывать тупые отмазки, типа: Поскользнулся, упал, очнулся — гипс.

I might take the risk DMin'

Я, может, рискую, когда пишу в директ,

But I don't know 'cause these chicks be tellin'

Но я не знаю, потому что эти цыпочки говорят,

At the minute, I'm hittin' some risky women

Что в данный момент я встречаюсь с рискованными женщинами.

I clearly ain't learn my lesson

Я явно не усвоил урок.

[Chorus: Ice Spice]

[Припев: Ice Spice]

If he's cheatin', I'm doin' him worse (Like)

Если он изменяет, я делаю ему ещё хуже. (Типа)

No Uno, I hit the reverse (Grrah)

Нет! Уно! Я обращаю игру вспять! (Грра!)

I ain't trippin', the grip in my purse (Grrah)

Я не схожу с ума, в моей сумочке пушка. (Грра!)

I don't care 'cause he did it first (Like)

Мне всё равно, потому что он первый начал. (Типа)

If he's cheatin', I'm doin' him worse (Damn)

Если он изменяет, я делаю ему ещё хуже. (Ч*рт!)

I ain't trippin', I— (I ain't trippin', I—)

Я не схожу с ума, я... (Я не схожу с ума, я...)

I ain't trippin', the grip in my purse (Like)

Я не схожу с ума, в моей сумочке пушка (Типа)

I don't care 'cause he did it first

Мне всё равно, потому что он первый начал.

[Outro: Ice Spice & Central Cee]

[Концовка: Ice Spice и Central Cee]

He did it first, he did it first, he did it first, he did it first

Он первый начал, он первый начал, он первый начал, он первый начал,

He did it first, he did it first, he did it first

Он первый начал, он первый начал, он первый начал.

Alright

Ладно!

Understand

Понимаешь,

Baby, do you understa-sta-sta-sta-sta-sta—

Малыш, ты понима-ма-ма-ма-ма-ма...

Ooh

О!

Sta-sta-sta-sta-sta-sta—

Ма-ма-ма-ма-ма-ма—

Ooh

О!

Sta-sta-sta-sta-sta-sta—

Ма-ма-ма-ма-ма-ма—

Ooh

О!

Sta-sta-sta-sta-sta-sta—

Ма-ма-ма-ма-ма-ма—

Baby, do you understand?

Малыш, ты понимаешь?..