Текст и перевод песни KEHLANI исполнителя Jordan Adetunji

[Intro:]

[Интро:]

You got, you got you got potential

У тебя есть, у тебя есть потенциал.

[Chorus:]

[Припев:]

I like the way your body is (I do)

Мне нравится твое тело. (Нравится)

Is that too obvious?

Это слишком очевидно?

Okay, I like your confidence (I do)

Хорошо, мне нравится твоя уверенность. (Нравится)

Oh, that's what good karma is, okay

О, вот что такое хорошая карма, о'кей.

Li' like Kehlani is, bad just like Kehlani is, okay

Ли, как Кейлани, такая же плохая, как и Кейлани, о'кей!

Here where the party is, right here where the party is

Здесь, где вечеринка, прямо здесь, где вечеринка,

You boutta—, you boutta start a whole fire, uh (Fire)

Ты хочешь, ты должна раздуть целый пожар, ага! (Пожар!)

Now, I'm on fire, uh

Теперь я горю, ага!

I need some water, need Tyla, uh

Мне нужно немного воды, нужна Тайла, ага!

I need Romani, Rebecca, Serena, Selena, let's start a whole choir, uh

Мне нужны Романи, Ребекка, Серена, Селена, давайте создадим целый хор!

I like the way that you get your bag, you don't no one help you inspire, huh

Мне нравится, как ты берешь свою сумку, никто не помогает тебе вдохновлять, ага!

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

But I'ma add to you, I'ma give you some bands, I'ma add to you (To you)

Но я добавлю тебе, я дам тебе несколько групп, я добавлю тебе! (Тебе!)

Been on thе avenue and I ain't nevеr seen no one bad as you (Nobody bad)

Я был на улице и ещё не встречал такой плохой девушки, как ты. (Такой плохой).

Baby, I'm savage too, they can't disrespect you, I'll gladly shoot (Uh-huh)

Детка, я тоже дикарь, они не могут тебя не уважать, я с радостью пристрелю их! (Угу!)

I don't play about mine, I don't care

Я не шучу на свой счет, мне все равно.

I'm addicted to you and it's clear

Я пристрастился к тебе, это ясно.

[Chorus:]

[Припев:]

I like the way your body is (I do)

Мне нравится твое тело. (Нравится)

Is that too obvious?

Это слишком очевидно?

Okay, I like your confidence (I do)

Хорошо, мне нравится твоя уверенность. (Нравится)

Oh, that's what good karma is, okay

О, вот что такое хорошая карма, о'кей.

Li' like Kehlani is, bad just like Kehlani is, okay

Ли, как Кейлани, такая же плохая, как и Кейлани, о'кей!

Here where the party is, right here where the party is

Здесь, где вечеринка, прямо здесь, где вечеринка,

You boutta—, you boutta start a whole fire, uh (Fire)

Ты хочешь, ты должна раздуть целый пожар, ага! (Пожар!)

Now, I'm on fire, uh

Теперь я горю, ага!

I need some water, need Tyla, uh

Мне нужно немного воды, нужна Тайла, ага!

I need Romani, Rebecca, Serena, Selena, let's start whole choir, uh

Мне нужны Романи, Ребекка, Серена, Селена, давайте создадим целый хор! Ага!

I like the way that you get your bag, you don't no one help you inspire, huh

Мне нравится, как ты берешь свою сумку, никто не помогает тебе вдохновлять, ага!

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Baby, let's make movie (Let's make movie)

Малышка, давай снимем фильм. (Давай снимем фильм)

Come and seduce me (Uh-huh)

Приди и соблазни меня. (Угу!)

You Know that I'm choosy (Uh)

Ты знаешь, что я привередлив. (Ага!)

I need to you to back it up

Мне нужно, чтобы ты подтвердила это.

Make it clap, that ain't fast enough

Пусть звучат хлопки, это слишком медленно.

You know I'm man enough

Ты знаешь, я достаточно мужественен,

And I don't play about it, you know that I'm bout it

И я не играю в игры, ты знаешь, о чем я.

[Chorus:]

[Припев:]

I like the way your body is (I do)

Мне нравится твое тело. (Нравится)

Is that too obvious?

Это слишком очевидно?

Okay, I like your confidence (I do)

Хорошо, мне нравится твоя уверенность. (Нравится)

Oh, that's what good karma is, okay

О, вот что такое хорошая карма, о'кей.

Li' like Kehlani is, bad just like Kehlani is, okay

Ли, как Кейлани, такая же плохая, как и Кейлани, о'кей!

Here where the party is, right here where the party is

Здесь, где вечеринка, прямо здесь, где вечеринка,

You boutta—, you boutta start a whole fire, uh (Fire)

Ты хочешь, ты должна раздуть целый пожар, ага! (Пожар!)

Now, I'm on fire, uh

Теперь я горю, ага!

I need some water, need Tyla, uh

Мне нужно немного воды, нужна Тайла, ага!

I need Romani, Rebecca, Serena, Selena, let's start a whole choir, uh

Мне нужны Романи, Ребекка, Серена, Селена, давайте создадим целый хор!

I like the way that you get your bag, you don't no one help you inspire, huh

Мне нравится, как ты берешь свою сумку, никто не помогает тебе вдохновлять, ага!